Como les conté en la pestaña Sobre mí, además de ser escritora y editora en una editorial de mujeres para mujeres, también ofrezco servicios editoriales de manera particular. Esto abarca desde edición y corrección de textos, hasta diseño de interior y exterior del libro en cuestión, y otros aspectos del proceso de publicación.
La cotización del presupuesto depende del servicio que estén buscando, y de la extensión del manuscrito o dificultad del trabajo, por eso cada pedido es personalizado, teniendo en cuenta las posiblidades económicas de cada cliente/a.
Si les interesa saber qué servicios en específico son los que brindo, me pueden contactar via mail o Instagram (@juliavilaw), pidiendo detalles sobre los mismos.
A continuación dejo algunas reseñas de clientas que han elegido pulir sus manuscritos conmigo:
SOFÍA IBAÑEZ: "Con Juli trabajamos el primer borrador de este proyecto, fue mi primera experiencia trabajando sobre mis textos en conjunto con alguien. Es excelente en su trabajo, súper profesional y amable, con una comunicación muy fluíad y correcciones directas en lo que el autor, a veces, no llega a ver. Cada sugerencia fue crucial para potenciar la historia. Genera un espacio de trabajo seguro y anima al autor a seguir creciendo, siempre bajo el respeto por la obra. Muy recomendada, la seguiré eligiendo para proyectos futuros." Obra en la que trabajamos: Proyecto EAEN. Servicios requeridos: Informe de lectura y Corrección de estilo.
JUD DESS: “Desde que comencé a escribir, fue la primera vez que tuve a una persona que colaborara en el proceso. Juli no solo está para hacer su trabajo, es una verdadera compañera. Te ayuda, te enseña y respeta tus ideas. Siempre ofrece consejos constructivos y cuida mucho tu esencia como escritora. No podría haber elegido una mejor editora que ella. Su trabajo profesional es impecable, 100% recomendada. Si buscan a una persona apasionada por lo que hace, ella es la indicada.”. Obra en la que trabajamos: Bleeding Heart. Servicios requeridos: Corrección de estilo y de tipo.
MARÍA JOSÉ COELHO: “Complementó al cien por ciento el diseño que yo había comenzado, entendiendo lo que quería transmitir. Sus correcciones eran justo lo que quería.” Obra en la que trabajamos: Guía básica para el manejo de mascotas diabéticas. Servicios requeridos: Corrección de estilo y de tipo; y rediseño de e-book.
AZUL MUSSI: “Me encantó el trabajo de Juliana. Realizó el pedido super rápido y se comunicó conmigo en todo momento. Además, el asesoramiento con cuestiones que yo desconocía fue excelente y esclarecedor. Me gusta mucho lo que hace y su forma de trabajar.” Obra en la que trabajamos: Mientras el río. Servicios requeridos: Diagramado de interiores para libro físico.
TIARA PODIO: “Trabajar con Juli fue una de las experiencias más hermosas que tuve. Se nota la dedicación y amor que siente por su trabajo, además de acompañarte durante todo el proceso con respeto y amabilidad. Su trabajo como editora es extraordinario, me ayudó muchísimo a lo largo de la corrección y supo responderme todas las dudas que tenía. La recomiendo mucho y es alguien a quien tendré presente en futuros proyectos.” Obra en la que trabajamos: Luna y sombras. Servicios requeridos: Corrección de estilo y ortotipográfica.
SOLEDAD GARCÍA: “Trabajar junto a Juli fue un proceso buenísimo. La verdad me ayudó a comprender cuestiones referidas a la maquetación y asimismo, resolvió con mucha paciencia los detalles que yo pedía para mi libro. Muy agradecida, su manera de trabar es super recomendable.” Obra en la que trabajamos: The Solitude of Dew. Servicios requeridos: Diagramación de interiores para libro físico y diseño de e-book.
MILAGROS RODRÍGUEZ: “El servicio fue excelente. Trabajamos con un proyecto muy íntimo y me ayudó a potenciarlo para poder brindar la experiencia de lectura que quería alcanzar. Además, todo el trabajo fue siempre desde el respeto y acompañamiento empático, lo que es un plus enorme para quienes estamos buceando en nuestra escritura.” Obra en la que trabajamos: Proyecto cumpleaños. Servicios requeridos: Corrección ortotipográfica y de estilo.
MARIANA RICARTES: “Quiero agradecerle a Juli por su paciencia, acompañamiento, profesionalismo y buena vibra durante todo el proceso de publicación en Amazon. Me sentí super acompañada y segura en cada paso, desde los detalles técnicos hasta los más creativos. Si necesitan a alguien que no solo sepa, sino que acompañe de verdad, Juli es esa persona.” Obra en la que trabajamos: The Measure of Care. Servicios requeridos: Diseño de e-book, diseño de portada, asesoría para Amazon y estrategia de lanzamiento.